KEPTN: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 === T-Shirts? ===
 Du willst von diesem Event ein T-Shirt? Das kannst du auf dem Event bestellen und wirst es wenige Zeit später in den Händen halten.
+== ENGLISH VERSION ==
+=== What? ===
+A programmer and hacker event in the style of a GPN (Gulaschprogrammiernacht) at the K3-Bar. If you love GPN, you’ll like KEPTN.
+=== Where? ===
+K3-Bar and the adjoining anteroom.
+=== When? ===
+November 6, 2026, from 6:00 PM to 2:04 AM on November 7, 2026.
+=== Who? ===
+You, other guests, the K3-Bar crew, and friends.
+=== Drinks? ===
+In addition to classics like "Tschunk," we’ll be serving our standard K3-Bar selection. Plus iced tea!
+=== Food? ===
+Along with our ever-popular pizza rolls, we’ll be serving goulash and chili sin carne!
+=== Want to get involved? ===
+We’d love that! Just send an email to [mailto:bark3@hadiko.de bark3@hadiko.de]. Here’s how you can help:
+==== Talks? ====
+Want to talk about your latest programming project, hobby, or a research paper? You’re more than welcome!
+==== Shifts? ====
+Have some bar experience and want to lend a hand? Get in touch!
+==== Cooking? ====
+Feel like helping us cook the chili sin carne and goulash? Welcome to the galley!
+=== T-shirts? ===
+Want a T-shirt from this event? You can place an order during the event, and you’ll have it in your hands shortly after.