AK Energie und Umwelt: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 Wir verleihen unentgeltlich [[AK Energie und Umwelt/Inventarliste|Messinstrumente]] an interessierte Bewohner, um euch die Möglichkeit zu bieten, dadurch das Klima in Zimmer, Küche und Bad zu verbessern.
-English version:
+🇬🇧 The working group lends itself free of charge [[AK Energie und Umwelt/Inventarliste|measuring instruments]] to interested residents and thus helps the residents to improve the climate in the room, kitchen and bathroom.
-The working group lends itself free of charge [[AK Energie und Umwelt/Inventarliste|measuring instruments]] to interested residents and thus helps the residents to improve the climate in the room, kitchen and bathroom.
 == Beantwortung von Fragen (Q&A) ==
@@ Zeile 20: / Zeile 19: @@
 Bei allen Fragen zu Umwelt, Energie, Heizen, Lüften, Mülltrennung etc. die ihr allein oder als Flur habt, stehen wir euch gerne zur Verfügung! Guck vorher jedoch doch bitte in die [[/FAQ|Liste häufig gestellter Fragen und deren Antworten ('''FAQ''')]] um dem AK und dir Arbeit zu ersparen.
-English version:
+🇬🇧 If you have any questions about the environment, energy, heating, ventilation, garbage classification, etc. we are happy to answer for you! Please read [[/FAQ|Liste häufig gestellter Fragen und deren Antworten ('''FAQ''')]] (the list of frequently asked questions and answers) first to reduce unnecessary input.
-If you have any questions about the environment, energy, heating, ventilation, garbage classification, etc. we are happy to answer for you! Please read [[/FAQ|Liste häufig gestellter Fragen und deren Antworten ('''FAQ''')]] (the list of frequently asked questions and answers) first to reduce unnecessary input.
 ==Infomaterialen (information material)==
@@ Zeile 37: / Zeile 35: @@
 *[http://www.umweltdaten.de/publikationen/fpdf-l/188.pdf Ratgeber: Energiesparen im Haushalt - Wie Sie einfach und ohne Komfortverlust Ihren Energieverbrauch senken und Geld sparen können]
+🇬🇧 The working group provides you with the following information:
-English Version:
-The working group provides you with the following information:
 * Information about [[Mülltrennung]] (garbage classification).
@@ Zeile 59: / Zeile 55: @@
 Möglichkeiten/Ideen in Zukunft Energie zu sparen werden unter [[Energiesparmöglichkeiten]] diskutiert
+🇬🇧 Information on energy consumption within Hadiko can be click here [[Energieverbrauch]], [[Nebenkosten]] (utilities costs) are also generated by energy consumption.
-English version:
-Information on energy consumption within Hadiko can be click here [[Energieverbrauch]], [[Nebenkosten]] (utilities costs) are also generated by energy consumption.
 If you have any ideas for energy saving in the future, you can discuss here [[Energiesparmöglichkeiten]].
@@ Zeile 70: / Zeile 64: @@
-English Version:
-Garbage classification is very important, not only for the love of the environment. Hadiko will be fined by the Garbage Collection Association if mishandled garbage. The fine will be paid by you through your rent. In order to make your rent not increase due to fines, please pay attention to the garbage classification and remind your roommates to have this awareness.
+🇬🇧 Garbage classification is very important, not only for the love of the environment. Hadiko will be fined by the Garbage Collection Association if mishandled garbage. The fine will be paid by you through your rent. In order to make your rent not increase due to fines, please pay attention to the garbage classification and remind your roommates to have this awareness.
 For more information, click here {{Hauptartikel|Mülltrennung}}
@@ Zeile 79: / Zeile 73: @@
 {{Hauptartikel|Schimmelpilz}}
+🇬🇧 For important tips about staying in Hadiko and avoiding mildew, please see here [[AK Energie und Umwelt/FAQ]].
-English version:
-For important tips about staying in Hadiko and avoiding mildew, please see here [[AK Energie und Umwelt/FAQ]].
 {{Hauptartikel|Schimmelpilz}}